圖.文/陳耀恩
京都尋味記:深度開箱星野集團三間 OMO,在古都的微光與巷弄間切換旅行節奏
春天的京都,步調隨著街區切換而豐富。開箱星野集團在京都的三間 OMO 旅宿——OMO3 京都東寺、OMO5 京都三條與 OMO5 京都祇園,從東寺的五重塔對望與沙龍心靈沉澱,到高瀨川水路散策與老鋪職人導覽,再到祇園花街夜茶話會與客房現烤麵包的晨香。透過 OMO Ranger 的帶領,走進在地生活節奏,深度感受古都傳統與現代交織的質感記憶。

Spring in Kyoto invites travelers to switch their pace through distinct neighborhood rhythms. This feature explores Hoshino Resorts' three OMO properties in Kyoto: OMO3 Kyoto Toji, OMO5 Kyoto Sanjo, and OMO5 Kyoto Gion. From contemplating the historic Toji Pagoda and mindfulness tea-blending to walking along the historic Takase River, discovering centuries-old artisan shops, and waking up to freshly baked bread in Gion, each property offers a unique connection to local culture. Guided by OMO Rangers, experience a refined, neighborhood-centric journey through the ancient capital.
在京都的旅行,節奏是可以隨時切換且多元豐富的。將腳步放慢,深入在地街區,便成了感受這座千年底蘊古城最道地的方式。這個春天造訪京都,我一口氣開箱了星野集團在京都深耕的三間 OMO 旅宿 — OMO3 京都東寺、OMO5 京都三條以及 OMO5 京都祇園。星野集團的 OMO 品牌,一向以「都市觀光飯店」為定位,不只是提供一晚交通便利的安眠居所,更是引領旅人融入在地生活節奏的樞紐。每間 OMO 依據所在區域的歷史文化與地緣特性,各自發展出值得細細品味的質感體驗與特色活動。

以下整理並介紹這三家各有特色的 OMO 設施,帶大家一探星野集團如何在傳統與現代交織的京都,為旅人打造一場場兼具深度與溫度的微光記憶。
OMO3 京都東寺|近距離感受寺廟風華與心靈沉澱的安靜庇護所
位於京都南部著名的世界文化遺產「東寺」旁,OMO3 京都東寺是一間以「心靈沉澱」與「歷史文化」為主題的都市型旅宿。這裡遠離了市中心繁忙喧囂的商圈,取而代之的是一份隨時能與千古古蹟對望的平靜與從容。

轉化東寺靈魂的 OMO Base 與溫柔的感應佛陀
走進一樓的公共空間 OMO Base,這裡既是旅人歇息、交流的聚落,也讓人在進入房間前能稍微靜下心來。飯店設計巧妙地將東寺的宗教藝術轉化為摩登的現代空間。牆面上的「曼荼羅藝術」,靈感正是取材自東寺講堂內著名的 21 尊佛像立體曼荼羅,線條簡練流暢,卻絲毫不減傳統信仰的莊嚴與重量。
空間中的焦點,莫過於一側的「抄經桌」。旅人可以拿起毛筆在細沙上靜心抄寫經文,或是拿起小耙子推劃出屬於自己的枯山水線條。在簡單而專注的動作中,旅途中的浮躁頓時沉澱下來。最讓人驚喜的設計則藏在梯廳,那面佛陀浮雕牆會自動感應旅人的駐足,原本微閉雙眼的佛陀會緩緩綻露出溫柔的笑容,那份不期而遇的溫暖,讓進出飯店的瞬間都變得很有溫度。若肚子餓或想喝杯咖啡,旁邊 24 小時營業的 OMO Food & Drink Station 就在旁邊,從在地老店手作的飯糰到精釀啤酒應有盡有,拿個藍子自助選購,這種不被打擾的自在感,讓住宿在此多了幾分自由。

日落後的深沉對話:東寺曼荼羅之夜沙龍與限額夜櫻點燈散步
當太陽西下,日落後的東寺周邊多了一份靜謐。晚間一樓的 OMO Base 會切換成「東寺曼荼羅之夜沙龍」模式,活動一路持續至午夜十二點。沙龍提供很有意思的互動體驗,例如「調配花草茶」,茶櫃中放著京都老店 Pukusuke 精選的 12 種與寺廟文化深有淵源的花草(如蓮花、洋甘菊等),旅人可以以煎茶為基底按喜好比例混搭,在深夜喝上一杯,確實能讓旅行的節奏慢下來。另一角則是「梵字繪馬製作」,旅人可根據自己的生肖找到對應的守護尊與梵字印章,在木質繪床上蓋下屬於自己的記號,攜回家中作為護身符。
在櫻花綻放的春季,最奢侈的莫過於能在盛開的櫻花樹下求得一刻清靜。入住於此最有感的體驗,莫過於參加住客專屬的限定活動「夜櫻點燈散步」。由 OMO Ranger 領著小隊步行前往幾分鐘路程外的東寺,順暢優先入場,避開圍牆外排長龍的人潮。在深藍色的夜幕下,高達 55 公尺的五重塔配上燈火映照下的「不二櫻」枝垂櫻,花瓣與古建築的光影倒映在水面上,增色不少。走進講堂,看見 21 尊佛像組成的「立體曼荼羅」在靜謐夜色中浮現,震撼力讓人不自覺屏息,感受到歷史跳動的脈搏。跟著 OMO Ranger 一起感受這夜裡的千古對話,是在喧囂花季裡極為難得的清靜時光。

清晨散步巡訪國寶與窗外無價的景致
若有機會入住,建議一定要盡可能參加各項館內活動,那不僅是特色也是價值所在。要帶回豐富回憶的旅行從來不會是輕鬆的,但總讓人甘之如飴,清晨 6:20 集合的住客限定「清晨散步巡訪國寶」,跟著 OMO Ranger 在綠意環繞的東寺腹地內迎接朝陽。在五重塔與金堂的背景下伸展肢體,做一套融入曼荼羅「圓」軌跡的「曼荼羅圓體操」,感受清晨空氣的流動,身體的頻率似乎也跟著調整好了。回程亮點則是來到東寺旁購買「東寺餅」,享用現搗的新鮮麻糬,無縫接軌的行程規劃十分流暢。
回到客房,空間雖然簡單俐落,卻把最美的風景留給了窗外。清晨拉開簾子,東寺五重塔就在不遠處矗立,這種與千年古蹟對望的體驗,讓簡潔的空間多了一份難能可貴的人文底蘊。如果你正在找尋一間預算友善、且能近距離感受京都日常質感的旅宿,這裡確實是個值得考慮的選擇。

OMO5 京都三條|沉浸運河水路與百年職人美學的繁華心臟
從東寺轉往位於京都市中心精華地段的 OMO5 京都三條,旅程的色彩立刻轉變為充滿活力、人文歷史與繁華商圈交織的步調。這裡地點極優,被無數美食與百年老店環繞,是深度探索京都街區文化的理想據點。

穿越 415 年歲月:京町爛漫河川散步
許多旅人來過京都多次,腳步總是匆匆,完全沒注意到飯店旁這條優美的人工運河:高瀨川。這條運河已有 415 年歷史,是 1611 年由富商角倉了以父子所開鑿。值得一提的是,這位富商當年其位於嵐山保津川畔的私人別邸,正是如今星野集團頂級奢華旅宿「虹夕諾雅 京都」的前身,也讓人再次體認到,每座偉大的城市與經典旅宿,都來自微小卻深遠的起心動念。

參加飯店的第一個活動「京町爛漫河川散步」,跟著 OMO Ranger 的小旗子從飯店出發,在櫻花的簇擁下,一路上聽著這條歷史運河的前世今生,還特地去看現存的幾個碼頭。散步途中的一大趣味細節,是在巷弄間抬頭發現屋頂上有個神似鬼面具的裝飾,導覽員解說這竟然是來自中國的蘭陵王。原來這是先斗町歌舞練場屋頂上的「鬼瓦」,除了有驅邪避災之意,據說也因為蘭陵王與傳統舞樂的淵源,成了守護這座劇場藝術的象徵。最後穿梭在先斗町迷人的巷弄中進行街拍,是一場非常過癮的體驗。(提醒:京都部分花街區域是禁止攝影的,違者會面臨罰款,大家穿梭巷弄尋找鏡頭時需多加留意當地告示。)
強大勸敗力的美學導覽:京町爛漫老字號店家散步
在 OMO5 京都三條吃完那碗限定的「茶泡飯朝食」,溫潤的湯頭與生湯葉剛喚醒味蕾,隨即就跟著 OMO Ranger 的步伐踏上「京町爛漫老字號店家散步」。穿梭在那些由職人守護了數百年的店鋪間,與其說是購物,更像是一場關於美學與實用主義的深度導覽。
走訪的名店不少,從擁有兩百年歷史的「大西京扇堂」看京扇子,到隱身巷弄的香包店與佛具舖,每一步都踏在故事裡。這是一趟結合百年歷史與工藝細節的行程,讓人難以招架:在歷史超過 800 年的「菊一文字」,入手極其鋒利且省力的指甲剪和眉毛夾;在 1818 年創立的「內藤商店」,買了一把細緻的小刷子用來清理磨豆機上殘留的咖啡細粉,解決手沖雜味的困擾;最後在約 80 年歷史的風呂敷名店「MUSUBI」,帶走一塊以「鳥獸人物戲畫」為主題的風呂敷,晚上現學現用,裝著換洗衣物打個結就揹去錢湯洗澡。使用在地好物融入生活,正是京都旅行最過癮的地方。

夜之京菓子店與近水樓台的老派浪漫
結束傍晚的高瀨川散步,回到 OMO5 京都三條,晚間 8 點後原先熟悉的 OMO Base 已悄悄換上象徵四季色調的暖簾,變身成「夜之京菓子店」。這是一場專為房客準備的 Local Rhythm Night 免費活動。最吸引目光的是那座仿照和菓子店設計的攤位,整齊排列著 12 款精美的和菓子,每個月會依序提供一款專屬當月的季節和菓子(如四月提供符合花季的櫻餅),甜點嚴選自「二條若狹屋」或「鶴屋吉信」等名店。

在全日本咖啡消費量名列前茅的京都,「和菓子配咖啡」是種道地的日常。眼前的這杯滴濾咖啡,是飯店人員特別向鄰近的超高人氣名店 Smart Coffee 請教沖泡技巧後現場細心萃取的,香氣溫潤,正好襯托出嚴選的當季甜點。找個像蠶繭般的小隔間坐下,拉上一層半透明的簾子,手裡握著暖和的咖啡杯,夜裡的京都甜得很內斂,也靜得很剛好。

而創業於 1932 年的傳奇老店 Smart Coffee(スマート珈琲店)距離飯店只需步行約 3 分鐘。這裡堅持自家烘焙,每天早上 8 點準時開張,早起坐進充滿木質調與皮革香氣的店內,點一份厚實輕盈的鬆餅或充滿蛋香的法式吐司,是在這種老字號店鋪裡專屬的浪漫幸福。
兼具機能與極佳地利的客房體驗
在客房方面,入住的是 28 平方公尺(約 8.5 坪)的高級房,雖然空間不算特別寬敞,但空間規劃得宜,住起來頗為舒適。此房型可住到 3 人,若 2 人入住更為舒服。房內提供雙洗手台,浴室也有浴缸,另外還有陽台可小憩。整體簡單素雅,收納與起居需求都有被考量進去。加上座落地點極佳,晚上去完 OMO Ranger 推薦的無名氏拉麵店,續攤雞皮串當宵夜,再買草莓回房間吃,地利之便實在太誘人!若想找一間好逛好吃好拍的旅宿,這間非常值得推薦。

OMO5 京都祇園|隱身花街巷弄與滿室麥香醒來的質感提案
若想深度體驗京都傳統花街文化與高雅悠閒的生活步調,位於祇園繁華街區卻極度低調的 OMO5 京都祇園,別有洞天。走過一排祇園商店街若沒特別留意,肯定不會發現這裡藏有一間風格獨特的旅宿。

融合傳統元素與居家機能的「茶之間三人房」
非常討喜的「茶之間三人房」,擁有大約 14 坪左右的空間,在祇園街區顯得格外寬裕。以 3 人房做規劃,至多可入住 6 人,不只提供廚房,連一些鍋碗瓢盆都準備好了,很適合三五好友一同在此簡單煮點東西,共享旅途上的愉悅時光。設計細節緊扣京都與日本傳統房舍文化,像是即便在室內都刻意保留了「緣側」的元素,再加上幾盞花街巷弄懸掛的燈籠,一下子就好有味道。
此外,飯店對面過個斑馬線就是裡面有株超大櫻王的百年名勝「円山公園」,櫻花季時宛如一場盛大的嘉年華會。公園內更有今年 3 月 30 日剛開幕、全球首間進駐國家級指定名勝的星巴克「咖啡茶屋」,木質家屋與周遭林園共生,一樓架高地板區能近距離欣賞櫻花,散步即可輕鬆直擊體驗。

祇園夜間 OMO 茶話會:精緻的花街體驗與幸運御守
當京都祇園夜色漸濃,OMO5 京都祇園原本充滿現代設計感的 OMO Base,晚上換上了江戶時代老店「小嶋商店」的大燈籠,榻榻米的香氣隨即在暖色調中散開。「祇園夜間 OMO 茶話會」在此展開,讓人不用去高不可攀的料亭,也能淺嚐花街特有的精緻。

看著 OMO Ranger 熟練地刷著「祇園辻利」的抹茶,配上「鍵善良房」特地縮小尺寸的甜點(旨在呈現好就口的甜點,才不會讓藝伎損了妝容而能優雅品嚐),等待過程成了一種平靜享受。後半段互動更是驚喜連連,除了體驗「投扇興」或「金毘羅船船」等日式宴會遊戲,在笑聲中打破傳統文化的距離感外,飯店還準備了讓客人製作屬於自己的「藝伎名片」(千社札)。親手蓋上印章,將這份印有名字的小名片放進皮夾能帶來好運,這份手作的溫度讓它不只是紀念品,更是一份來自京都的誠摯祝福。


雨中走進甦醒的花街與「客房烘焙」美味驚喜
清晨,參加飯店的「走進祇園優美早晨」散步行程,即便飄著細雨,被春雨浸潤後的石疊小徑反而透出一種內斂的清亮。跟著 OMO Ranger 的腳步穿過空無一人的花街與花見小路,少了喧囂,江戶時代留存至今的町家建築才真正展現出厚實的歷史風華。行程中最令人印象深刻的莫過於造訪「安井金毘羅宮」,那座巨大的斷惡緣、結良緣石標在細雨中顯得神祕而莊重。隨後漫步至寧寧之道與八坂神社,看著晨櫻瓣落在黑瓦上,這段大約一小時的散步讓人身心都像被雨水洗滌過一樣清爽。

回到房間,迎接的是滿室麥香。根據日本家計調查,京都市的麵包消費量長年位居全日本前茅,OMO5 京都祇園將這份在地生活轉化為「客房烘焙坊」體驗。昨晚鑽進被窩前,將專用預拌粉、水與酵母放入麵包機並蓋上飯店特製的厚實隔音罩,即便機器在深夜運轉攪拌,實測下完全沒察覺任何聲響,睡了一場好覺。坐在客房寬敞的長凳區享用這份剛出爐、口感鬆軟彈性的麵包,搭配飯店悉心規劃的 8 款調味醬料(包含抹茶、紅豆泥、奶油、豆腐沾醬、蛋沙拉、肉醬等)、季節湯品、優格與濾掛式咖啡,在私密空間裡慢條斯理地進食,這份早晨的幸福感比任何名店排隊早餐都來得滿足。


如果你想在喧囂的花街中心找尋一處能體驗在地生活儀式感、同時又兼具舒適居家的旅宿,這裡無疑是極佳的選擇。
文章精選 QA
Q1:星野集團在京都的三間 OMO(東寺、三條、祇園)各有什麼核心特色與限定體驗?
這三間 OMO 依據所在地緣與文化,發展出截然不同的主題與旅宿性格:
• OMO3 京都東寺
◦ 主題定位:主打靜謐、禪意與心靈沉澱,圍繞東寺國寶文化。
◦ 房間特色:簡潔實用,部分客房窗外即為東寺五重塔,極具景觀價值。
◦ 特色體驗(以春天為例):清晨國寶巡訪散步(含曼荼羅體操、享用東寺餅)、夜櫻點燈散步、東寺曼荼羅之夜沙龍(調配 12 種寺廟花草茶、手作梵字繪馬)。

• OMO5 京都三條
◦ 主題定位:主打水路歷史、繁華商圈與職人工藝美學。
◦ 推薦房型:高級房空間達 28 平方公尺(約 8.5 坪),配備雙洗手台、浴缸與陽台,機能完整。
◦ 特色體驗(以春天為例):高瀨川與先斗町運河歷史散步、京町老字號職人名店巡禮(如菊一文字、內藤商店)、夜之京菓子店(享用 12 個月季節和菓子配 Smart Coffee 合作手沖)。
• OMO5 京都祇園
◦ 主題定位:主打花街文化與居家生活感。
◦ 推薦房型:茶之間三人房約 14 坪(至多可住 6 人),配有完整廚房設備、緣側與燈籠造景,對面即為円山公園。
◦ 特色體驗(以春天為例):清晨祇園與花見小路散步(含安井金毘羅宮參拜)、夜間 OMO 茶話會(辻利抹茶、鍵善良房甜點、宴會遊戲與藝伎名片製作)、客房烘焙 DIY 現烤麵包早餐。
Q2:如果是獨自旅行、追求安靜沉澱,或對歷史寺廟文化感興趣,建議選擇哪一間?
首選為 OMO3 京都東寺。
這間設施極度適合需要卸下疲憊、遠離喧囂觀光人潮的旅人。在此可以於沙桌靜心抄經、調配專屬的花草茶,夜間沉浸於曼荼羅主題沙龍;清晨還能跟著 OMO Ranger 在國寶建築前舒展身心,甚至在客房窗前直接與東寺五重塔對望,適合個人獨旅或雙人前往感受古都深邃的心靈之旅。
Q3:若這趟京都行程以購物、老店巡禮、咖啡館與在地美食為主,住哪裡最方便?
推薦選擇 OMO5 京都三條。
OMO5 京都三條坐落於市中心繁華地段,周邊老店與熱門餐廳林立。住客可跟著導覽漫步百年高瀨川與巷弄職人老鋪,採買完畢後能隨時提著戰利品回房休息。客房設計考量到城市探索者的起居需求,配備雙洗手台與浴缸,能有效舒緩走動一整天的疲勞,兼具絕佳地利與連泊的舒適度。

Q4:如果是家族旅遊、多人同行,或是特別看重住宿生活儀式感,哪一間最合適?
最適合 OMO5 京都祇園。
其「茶之間三人房」擁有約 14 坪的寬敞空間,至多可入住 6 人,且備有齊全的廚房與餐具,非常適合親友團體共享旅途時光。夜晚可以在館內品嚐抹茶、體驗傳統花街遊戲;清晨穿梭於清靜的花見小路,回房後更能享用昨夜設定好的現烤麵包早餐,讓住宿本身成為深度感受京都質感的優雅生活提案。
/ Info. /
OMO3 京都東寺 by 星野集團 https://hoshinoresorts.com/zh_tw/hotels/omo3kyototoji/
OMO5 京都三條 by 星野集團 https://hoshinoresorts.com/zh_tw/hotels/omo5kyotosanjo/
OMO5 京都祇園 by 星野集團 https://hoshinoresorts.com/zh_tw/hotels/omo5kyotogion/
星野集團:https://hoshinoresorts.com/zh_tw/
本文作者:陳耀恩 | Ean Chen,生活美學攝影達人、資深旅遊部落客,曾舉辦攝影展,除透過單眼進行影像創作,也使用無人機空拍及 GoPro 來豐富攝影視角與素材。相關作品可上部落格(http://yaoen.live/)或粉專(https://www.facebook.com/eancan/)

